紮根香港、信譽昭著的東方表行慶祝成立60周年。過去60年來，憑藉對鐘表的專業知識、優質的服務承諾，以及與時並進的經營策略，深受業內人士、腕表收藏家及鐘表愛好者推崇。60，代表着東方表行陪伴香港成長、見證高低起伏仍然巍然挺立的一甲子，同時象徵着邁向未來的嶄新步伐，跟鐘表的報時系統一脈相承——不論是秒針還是分針，劃過時標「60」的一剎那，代表圓滿的總結，同時亦是開創的「起點」。

• 

• 

東方表行繼早前推出以「Take Your Time」為主題的宣傳片之後，把代表珍惜及細味人生每一分每一秒的主題，以色、香、味等多重感官享受，帶領大家進一步體驗「Take Your Time」的真諦，於本年11月22日至12月10日期間，與深具特色的香港著名餐廳Madame Fù跨界攜手合作，呈獻期間限定 「Take Your Time時間藝術盛宴」，邀請全城齊齊參與一場集視覺、嗅覺及味覺享受於一身的饕宴，以既別出心裁又切合主題的藝術創作及美食佳餚，觸發對於時間奧秘的探索及反思。

位於香港法定古蹟大館的Madame Fù，以中西合璧的精緻裝潢以及呈現巧手妙思的佳餚美饌而馳名，與東方表行傳承歷史、繼往開來、匯聚中外文化精粹及勇於創新的品牌哲學不謀而合。宴客場地懸掛由獲獎無數的本地藝術家陳閃創作的裝置畫作《時間的發現～1961》，利用顏料的重叠來呈現時間累積的隱喻——看似平常的年曆，由藝術家為不同月份填上色彩：第一天填上一年的格子，第二天由每月的第二格填至月份的最後一天，第三天則由第三格開始重複，如此類推，最終每月的30天格子填滿了，一年完成，是一種系統的體驗，也是藝術家量度時間的方法。東方表行透過1961年的年曆圖案，即今次畫作的主角，帶領大家回到東方表行成立的1961年，與觀者一同感受時間軌跡的奧妙。

• 

• 

「Take Your Time時間藝術盛宴」的菜單由Madame Fù主廚廖偉杰師傅精心設計，每一味都體現「享受一刻鐘的時間藝術，品嚐一刻鐘的精緻佳餚，回味一刻鐘的智慧醞釀」的精神。對於擅長創作頂級創意美食的廖偉杰師傅來說，高級烹飪就是一項必須了解時間、尊重時間，以及跟時間合作得天衣無縫的藝術。選用最優質食材，運用靈心巧思，以上乘的技巧，配合分秒不差的烹調時間，方能成就叫人一見傾心、一試難忘的美饌佳餚。為「Take Your Time時間藝術盛宴」匠心設計的六道菜菜單：（一）黃金年華；（二）龍騰鑽禧；（三）絲絲憶記；（四）綠色慶典；（五）福壽連綿；及（六）甜蜜時刻，堪稱藝術與時間的結晶，充分展現「Take Your Time時間藝術盛宴」的深層意義。

每位品嚐「Take Your Time時間藝術盛宴」的貴賓更可獲贈藝術帆布袋，藝術帆布袋以《時間的發現～1961》為創作概念，印有方格圖案，代表着年曆上2021年11月的月份，喻意將貴賓由1961年，飛越60年時間到2021年，亦以此紀念東方表行成立的這個重要月份。

東方表行董事總經理楊衍傑先生表示：「東方表行紮根香港60年，一直以弘揚高級製表文化為宗旨，非常高興能夠藉着鑽禧誌慶，跟大家一起深思時間的意義。早前我們推出的兩條宣傳短片，分別以滑浪及咖啡帶出有關『時間‧時機‧玄機』的思考，不論是等待、醞釀、迎戰、收成、放下及前行，分分秒秒皆有其不容忽視的樂趣及價值。而『Take Your Time時間藝術盛宴』則進一步把對時間的探索及思考從線上帶到生活之中，透過藝術欣賞及佳餚美饌，邀請大家細味時間之美。藉此機會，我希望向多年來支持我們的合作夥伴、客戶及鐘表愛好者致以衷心的謝意，並期望在未來與大家進一步攜手開拓精采與創意無限的時間領域。」

東方表行 X Madame Fù 「Take Your Time時間藝術盛宴」訂位資料：

電話：+852 2114 2118

電郵：reservations@madamefu.com.hk

地址：香港中環荷李活道10號大館3樓